Talk:Episode 47/@comment-24819788-20160701221917

All in all, the series finale has adapted the ending very faithfully. Unfortunately, I don't believe there is any confirmation in that episode that Nagisa and Kayano actually are in a relationship (unless you count that one scene where she mentioned the current generation setting up for the future generation). I guess that's ok as it would only raise even more speculation than what is made when the manga chapter was released.