Класс Убийц Вики
Advertisement

День, когда сможем увидеть вас вновь (Mata Kimi ni aeru Hi) - 2 сезон 2 эндинг. Исполнитель: Miyawaki Shion.

Перевод[]

Пробивающиеся сквозь деревья лучи солнца мягко проникли в больше окно,

И я почувствовала, как же далёк тот день, когда мы встретили вас.

Выстроившиеся друг за дружкой воспоминания согревают моё сердце.

Внутри этой небольшой комнаты вы тихонько научили нас, что сердца людей связаны.

Когда вновь это время года наступит,

Даже найти ваш образ здесь

Будет уже невозможно.

Но мы никогда не будем забывать его,

Вплоть до того дня, когда сможем увидеть вас вновь.

На фоне привычного пейзажа,

Расстилающегося перед нами бледно-розовым цветом,

Мы как обычно обмениваемся словами,

Но с завтрашнего дня наша обычная повседневность начнёт меняться.

Вы всегда дорожили другими больше чем самим собой,

А мы шли за вашей спиной, никогда не упуская её из виду.

Когда вновь это время года наступит,

Будем ли мы всё ещё помнить о вас?

Даже если это время, что мы провели вместе, поблекнем,

Мы не будем забывать его, чтобы смогли увидеть вас вновь.

Всё что происходит в этом мире, вы

Имеет свою причину, говорите так

Так что вы по одной собрали их все

И облекли в понятные для нас формы.

Assassination_Classroom_Season_2_Ending_2

Assassination Classroom Season 2 Ending 2

Когда вновь это время года наступит,

Даже найти ваш образ здесь

Будет уже невозможно,

И так теперь будет всегда.

Когда вновь это время года наступит,

Даже найти ваш образ здесь

Будет уже невозможно.

Но мы будем продолжать улыбаться, потому что хотим увидеть вас вновь. 

Advertisement