Класс Убийц Вики
Advertisement

Moonlight (Gekkou) - саундтрек из 16 серии 2 сезона. Исполнитель: Miyawaki Shion.

Перевод[]

Слушай, я всё время ждала,

Я мечтала, что наступит тот день,

День, когда укутанная

Теплом твоих рук,

Я расскажу тебе

О своих настоящих чувствах.

Словно лунный свет, освещающий сердце

Мягче, чем солнце,

Всё было так скромно и нежно,

Это было похоже на любовь.

Я всё время смотрела

Только на тебя.

Ты – молодой месяц,

Что однажды был разрушен,

Чтобы насытить твоё сердце.

Я хочу нескончаемо

Слушать твою историю

Пусть даже я знаю,

Что время всё меняет,

Я хочу верить

Во что-то, что не исчезнет.

Если существует свет, освещающий путь странника,

Блуждающего во тьме,

То это, должно быть, свет чьих-то глаз,

Смотрящих прямо вперёд.

Для меня именно ты

Дал тот свет.

-AMV-_Ansatsu_Kyoushitsu_-_Moonlight

-AMV- Ansatsu Kyoushitsu - Moonlight

Я - убывающая луна,

В которой ты обнаружил

Робкое одиночество.

Внезапно из моих глаз

Потекли слёзы,

От чего лунный свет стал размытым.

Advertisement